Io di solito faccio così:
Premessa - tutte le celle in formato numerico a due valori dopo la virgola
Poniamo che nella colonna A ci siano i valori, metto nella cella B1 il valore percentuale in formato decimale (es 10% = 0.1), imposto in una terza colonna la formula = (A1*$B$1)+A1, trascino con il cursore in fianco a destra della cella per tutte le celle che mi servono.