Se la stringa e' sempre in quel formato puoi fare cosi':
codice:
$pezzi = explode("\"",$nome_stringa);
$dimensione[width]=$pezzi[1];
$dimensione[height]=$pezzi[3];
Non l'ho provata... ho scritto di getto, fai 2 prove