1) Crei un file .bat con il codice del mysqldump
2) Con 'Operazioni pianificate' di win fai girare il file .bat quando vuoi tu.