in locale non funge neanche cosi
mkdir("nome",777)

?????
su server si