Sostanzialmente ho capito come fare, raggiungere i contenuti su Apache/htdocs/...

e ok

Ora non mi spiego perchè in locale non mi si connette ad un database esterno? Sarà un problema di aruba?

Il fatto è che non ho impostato subito user e pass sul mysql in locale e non so come farlo ora.. Come faccio?