si se il programma si lascia chiudere, altrimenti lo devi killare brutalmente. Devi sapere l'id o handle, se lo hai aperto tu quando lo apri salvatelo, se no devi usare ad esempio la FindWindow per recurare l'handle e tramite SendMessage inviare il messaggio WM_Close. Altrimenti kill brutale del processo.