Prova questo
codice:
<html>
<head>
<title>PROVA</title>
<script>
var arrayCognome = new Array("Sfienti","Rossi","Verdi","Russo");
var arrayNome = new Array("Lorenzo","Mario","Marco","Guido");
var i=0;
function scorri(senso) {
j = i + senso;
if (j>=0 && j<arrayCognome.length) {
document.getElementById('cognome').value=arrayCognome[j];
document.getElementById('nome').value=arrayNome[j];
i = j;
} else {
if (j>=0) {
i = arrayCognome.length-1;
} else {
i = 0;
} // if (j>=0)
} // if (j>=0 && j<arrayCognome.length)
} // function scorri(senso)
</script>
</head>
<body>
<form name="mioform">
<input id="cognome" name="cognome" type="text" value="">
<input id="nome" name="nome" type="text" value="">
<input type="button" onclick="scorri(-1)" value="SCORRI INDIETRO">
<input type="button" onclick="scorri(+1)" value="SCORRI AVANTI">
<script language="JavaScript" type="text/javascript">
<!--
scorri(0);
//-->
</script>
</form>