si, li puoi tenere entrambi. alla fine dell'installazione linux ti installerà un bootloader che al boot ti farà scegliere che sistema operativo avviare.
se vuoi qualche consiglio su cosa installare, io direi ubuntu www.ubuntulinux.org