NOTA: se usi due schede di rete per i due router e la macchina non e' stand-alone, ma e' un gateway per la tua rete aziendale, devi creare anche una route statica tra la scheda che guarda la LAN e la scheda che va al router intranet.
Se invece usi una sola scheda di rete verso i due routers, questo non e' necessario.