Per il combobox devi inserire un CellEditor per la cella che ti interessa in modo che riconosca il combobox e lo visualizzi quando clicchi sulla cella.

Il codice è questo

codice:
 JComboBox qta=new JComboBox();
 for(int i=0;i<=50;i++)
 qta.addItem(new Integer(i));
(tabellaPrezzi.getColumnModel().getColumn(3)).setCellEditor(new DefaultCellEditor(qta));
Per il L&F avevo trovato delle info sul sito della Sun..ma non ho il link