Il marcatore marquee non fa parte di HTML: è un'invenzione proprietaria (di Netscape, mi pare). In HTML (quello ufficiale, del W3C) non esiste alcun tag per far scorrere il testo.

Se proprio vuoi dovresti usare dei javascript: ti rimando ad una ricerca nel forum di Scripting.

Ma attenzione! Il testo in movimento può essere un grande problema per persone con disabilità motorie o cognitive:

- punto 7.3: www.aib.it/aib/cwai/WAI-trad.htm#gl-movement