se l'oggetto webbrowser disabiliti barre e quant'altro lo puoi usare x visualizzare, inibendone l'utilizzo x la navigazione.

Se vuoi scrivere invece del testo, devi usare una RichTextBox e non una TextBox