Troppo contorto (per la mia capacita` di capire, a fine giornata).

Comunque la sintassi corretta (che funziona in tutti browser) e`:
window.location.href="http://www.paginaweb.it/"