semplicemente visualizza gli indirizzi degli host in formato numerico, senza risolverne i nomi