ehm ... ma succede solo a me ?