puoi rifare l'effetto con javascript.

non è nulla di complicato, ti crei un div e gli assegni visibility=hidden, dopodichè una semplice funzioncina che al passaggio del mouse sopra l'immagine desiderata renda visibili il div con il contenuto che vuoi tu.

Se cerchi in rete trovi parecchi esempi