avevo già provato...
nn va..

You have an error in your SQL syntax near ''\' , substring(soprannome, 2), soprannome) as pippo from soprannomi' at line 1