Per cortesia, qualcuno mi può aiutare a comprendere che cos'è che non capisco?

Grazie. Walter