io ti consiglio le gd anche se non conosco l'altra libreria

sono presenti praticamente su tutti i server con php quindi sono la scelta migliore (sempre se non hai dei problemi particolari che le gd non supportano)

ciao