il driver ODBC, anzi MyODBC o quello che serve, deve essere installato nel sistema operativo. PhP ha il suo front-end ODBC gia' installato con cui si connettera' al driver dell'OS che provvedera' a collegarsi con il server MySQL.