in tutti e 2 i modi la pagina:
_on-line si vede bene
_inviata per email si vedono gli ? al posto di "è+òàù