Mi sembra piu` un'immagine che sta al posto di un punto-elenco.

Come dire che la soluzione con i <td> e` semanticamente sbagliata, e si deve invece usare un[*]
codice:
<ul>[*]1A SQUADRA
    qui il testo[*]UNDER 20
    qui il testo
  ...[/list]
Nel CSS poi ci dovra` essere:
codice:
ul {
  ...
}
ul li {
  list-style: none inside url(/immagini/pallone.gif);
}
Trovi cose del genere gia` pronte, tra le raccolte di menu (vedi "link utili").