Originariamente inviato da sko22
Grazie VaLvOnAuTa il problema č che lo dovrei fare per un bel po di parole non solo due come per l'esempio...

Avevo pensato di inserire queste parole in un array e poi far processare tutto il testo da una funzione.

Io ricordo che c'era una funzione di php dedicata a fare proprio questo lavoro ma non ricordo come si chiama.
la funzione č preg_replace(). Ti permette di definire un array di patterns e uno con i valori da sostituire. Sul link ci sono degli esempi chiari di come fare.