come starà senz'altro scritto nelle istruzioni? che nedici?