in giro pare che questi errori dipendano da ipv6 che hai inserito nel kernel http://www.google.com/search?q=XSERV...utf-8&oe=utf-8

il precompilato in genere si trova anche nei cd di installazione se scompatti uno stage 2 o 3

ma non puoi salvarti una conf di una distro che funziona e usare quella ?

io con gentoo spesso copio quella di debian e gli faccio un link di nome xorg.conf in /etc/X11