<?php
mysql_select_db($database_nomeConnessione, $nomeConnessione);
$query_prop_arc = "SELECT * FROM proposte_legge ORDER BY id ASC ";
$prop_arc = mysql_query($query_prop_arc, $nomeConnessione) or die(mysql_error());

$NRec=mysql_num_rows($prop_arc);

//$row_prop_arc = mysql_fetch_assoc($prop_arc); perchè questa riga di codice? cosi' non esamini il primo record perché rimane fuori dal ciclo
$totalRows_prop_arc = mysql_num_rows($prop_arc);
?>

questo è quello che ho all'inizio del codice....

poi in una tabella ho messo questo codice xchè lo devo visualizzare su 2 colonne:

<?php
$maxcells = 2;
$i = 0;
while ($row_prop_arc = mysql_fetch_assoc($prop_arc) && $i<$NRec-10 )
{
$i++;
if ($i == 1)
{
echo "<tr class=\"centratura\">";
}
?>
<td width="2%">[img]IMG/pallino.gif[/img]</td>
<td width="46%" height="18"><span class="bold"><?php echo $row_prop_arc['data']; ?></span> - <?php echo $row_prop_arc['titolo']; ?></td>
<td width="2%"></td>
<?PHP
if ($i == $maxcells)
{
echo "</tr>";
$i = 0;
}
}
?>

prova cosi'