Certo ... nella UPDATE devi includere il campo sorgente ...