Il kernel 2.6.15 avrà una versione del filesyteme NTFS che permette di scrivere e sovrascrivere in sicurezza su tale filesystem.
Esiste un kernel 2.6.14 patchato che dovrebbe funzionare.
Provare per credere.

Qui la notizia:
ProLinux-News (tedesco)
...perchè non è possibile scrivere su una partizione ntfs.
mcz