<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript" SRC="http://sito.it/news.asp"></SCRIPT>

basta che il tuo file asp generi valide istruzioni javascript...

ciao