Per farlo forse lo puoi fare con javascript, quindi prova a chiedere in Scripting.

Il fatto è che, ripeto, generi seri problemi di accessibilità. Dì quel che vuoi, ma a parer mio un sito, per essere accessibile almeno a livello base, non deve essere obbligato a rispettare le linee guida: è una questione di qualità e sinonimo di buona progettazione.