c'è che non hai inserito un valore nella variabile $id che avevo messo per farti provare ad estrarre un solo record. Evidentemente a te serve estrarli tutti e quindi il codice cambia un pochino, ho tolto la tua funzione in quanto è meglio procedere un passo alla volta. Intanto cerca di far funzionare questo:
Codice PHP:
# ...fino a qua tutto uguale come precedentemente detto

$query mysql_query("
SELECT maintext 
FROM   phpnews_news
"
,$connessione_db);

while (
$selezione mysql_fetch_array $query ) )
{
$selezione mysql_fetch_array $query ) ;

$string $selezione['maintext'] ;

echo 
$string."

"
;

}

# chiusura della connessione al db
$connessione_db mysql_close();