Hai provato magari a modificare il file php che esegue il backup semplicemente mettendo
set_time_limit(0);

in questo modo non dovrebbe esserci timeout...