Grazie mille, avevo gia trovato di mio utilizzando

onClick="parent.ekran.location.href='shoutbox_view .php'"