No, ripensandoci... no, è assurda quella come spiegazione.

Per esempio se sono in una sessione user KDE:
1) apro una finestrella di Konsole;
2) digito "su" seguito dalla password di root;
3) do "xmms"

Anzichè veder partire il programma ricevo un errore sul display di Xlib e non so nè perchè nè come sistemarlo.

root@Demiblack:/home/zaltar# xmms
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified


** CRITICAL **: Unable to open display


Come rimedio?