super-super, quelli sono 3 record di un recordset. dany avrà voluto indendere cio'?