come da oggetto, virtualmente parlando.