usa questa funzione:
string urlencode ( string str )

guarda la doc PHP per maggiori informazioni