Io questa ottimizzazione non la vedo.

E poi soprattutto il secondo sito si propone per key così "pesanti" che con quella (non)struttura non uscirà mai sui motori.

Perchè non dici al tuo amico di frequentare un pò questo forum?