ho letto qualke howto riguardo a squid, gia tutte quelle funzioni sarebbero di troppo, a me farebbe comodo un programma che limiti la banda totale in download e upload, non ho bisogno di dividerla ulteriormente tra i programmi.

si può fare con squid?