Originariamente inviato da mircov
Ma il file sta in test o in prova?
Rileggendo mi sembra di aver capito che sta in prova! Se è così allora devi modificare la regola in questo modo:

RewriteRule ^([a-zA-Z0-9\-\_]+).html prova.php?sezione=$1 [L]
il file prova.php sta dentro a "test"