Si, li ho messi e come ho detto, sul PC di casa funziona alla perfezione, ma è probabile che in quello dell'ufficio manchi qualche software che permette la visualizzazione delle applet.

Vista la poca importanza di tale applet nel sito, vorrei fare in modo di evitare che gli utenti debbano per forza scaricarsi eventuali software soltanto per vedere qualche immagine in sequenza ed è per questo che chiedo se è possibile fare la stessa cosa in Javascript, anche senza gli effetti di transizione.