"Prova a dare un'occhiata a Contribute, è un programma della macromedia che permette a chi non sa niente di html di intervenire su pagine già realizzate con dreamweaver, usando logiche simimli a quelle di un normale editor ti testo. L'ho usato un paio di anni fa e funziona, ma bisogna prestare un po' di attenzione in fase di sviluppo delle pagine. "

questa è stata la risposta di pastoweb alla mia stessa domanda.
crilla