credo hai bisogno di parecchia lettura..

file??? e dove? io nn ne vedo!! forse intendevi due elementi dell'array? che a loro volta contengono i cami del record estratto dalla tabella che stai ciclando tramite un cursore?

in ogni caso, visto che vai di fretta:

Codice PHP:
$tab=array();
while(...){
//codice
$tab[] = array($totAss$IdLibro$IdUser$title$dtPrestito);
//codice

questo ti restituisce un array multidimensionale con "righe" pari ai record della tabella e colonne pari ai campi della tabella..
se invece vuoi tutti "azzeccati", separati da virgola


Codice PHP:
$tab=array();
while(...){
//codice
$tab[] = implode(",",array($totAss$IdLibro$IdUser$title$dtPrestito));
//codice