La cosa era molto piu' semplice del previsto ,alla fine bastava quel dirname($path) che restituisce gia' la directory superiore.
Ah, quante cose devo ancora imparare... :rollo:
Grazie 1000