Il problema è che la tabella è stata impostata male ^^

Avresti dovuto usare piu tabelle con un inner join, o cmq creare tante colonne quante etichette.. quindi colonna comune, indirizzo ecc...

Anzi, forse ancora meglio tante tabelle quante etichette...

Quindi tabella indirizzi, tabella comuni, ecc...