Bah, sinceramente non trovo difficile fare un 'rpm2tgz' di tutti i pacchetti RPM di OpenOffice2.org e poi installarli con installpgk (sotto /opt).

ciao