Hai installato un firewall?
Se sì, devi abilitare l'applicazione o la porta 21.