Condivido il ragionamento di LMondi.
Potresti provare ad utilizzare un oggetto WebBrowser, magari non
visibile, dove carichi l'immagine tramite .Navigate2(URL). Poi da
quest'ultimo prelevi l'immagine desiderata.