a paret che joHn deve aver preso un brutto voto in italiano.....

if($strlen($stringa) > 5)
$stringa = substr($stinga,0,5).'...';