aspe': un software "rubato"?